Kullanıcıların web sitesini ihtiyaçlarına göre nasıl uyarlayabileceklerini, nasıl kullanabileceklerini ve örneğin entegre harici hizmetler varsa neler içerdiğini açıklayan sitelerdir.
1- İşletmenizin Web Sitesi Çevirisine İhtiyacı mı Var?
Küresel pazarlardaki müşteriler, tercih ettikleri dilde hizmet verilmesini bekler. Kültürel olarak alakalı, yerelleştirilmiş çevrimiçi deneyimler sunmuyorsanız, bunların sizi terk etme olasılıkları çok daha yüksektir, genellikle doğrudan rakiplerinizin başarılı olmasına sebeptir.
Müşteriler her zaman kendilerine çok değer veren markalarla iş yapmayı tercih ederler. Birincil web sitenizde güçlü ve ikna edici müşteri deneyimini bularak, onlara kendi pazarlarına ve ihtiyaçlarına bağlı olduğunuzu gösterirsiniz.
2- Web Sitesi Çevirisi Gerçekten Zordur
Çok dilli web siteleri geliştirmek ve çalıştırmak, birçok farklı görevi yerine getiren birçok kişinin olmasını gerektirir. Bu, yalnızca çeviriden çok daha fazlası için sürekli çabalara ve beklenmedik maliyetlere yol açar.
Pazarlama ekipleri, bu zorluğun etkin bir şekilde üstesinden gelmek için nadiren personel, teknoloji veya uzmanlığa sahiptir. Çoğu çözüm, zaman alıcı, karmaşık ve pahalıdır.
3- Birçok Teknik Çözüm Var
Web sitesi çevirisinde asıl zorluk dil değil, teknolojidir. Otomasyon ve yazılım, yerelleştirilmiş içeriği yönetmede kilit rol oynar.
Yerelleştirilmiş web sitelerini verimli ve ekonomik bir şekilde çalıştırmak için, karmaşık çeviri ve üretim iş akışlarını basitleştirmeye yardımcı olan teknolojiyi anlamak önemlidir.
4- Neden Karlıkaya Web Çeviri?
Web sitesi yerelleştirmesinin günlük endişelerinden kaçınmanız için teknik ve operasyonel kaos içinde düzen oluşturuyoruz. İlk kurulumu, devam eden çeviriyi ve işlemi kendi başına halledebilir.
Karlıkaya Web Çeviri, web sitesi çevirisi için gereken bilgiyi elde etmek için öğrenme eğrisi yok, platformlar veya çözümlerin entegrasyonu hakkında endişelenmenize gerek yok.
Karlıkaya Web Çeviri ile uygun fiyatlandırma sistemleri kullanarak çeviri maliyetlerinizi en kazançlı düzeye çıkarmaya çalışıyoruz. Çoğu zaman, Web teknolojileri ayrıntılı değildir, bu da genellikle çözümün parçalarını veya tamamını kendi başınıza uygulamanız, yapılandırmanız ve çalıştırmanız gerektiği anlamına gelir. Bu, karmaşık süreçlerin ve çeviri iş akışlarının ele alınmasıyla birlikte büyük bir geliştirme ekibi gerektirir.
Karlıkaya Web Çeviri ile dil eklemeye devam edebilir ve küresel erişiminizi artırabilirsiniz.